Go to lookup.icann.org.
It should show a hosting provider name or a location of nameservers.
If you’re unfamiliar with nameserver types, you can also post back here with what’s listed.
You can buy privacy I believe to prevent that from being searched.
