Maybe try selling it as a starter website on Flippa or Motion Invest. Those usually go for $100-$1000, yours would prolly go for $100-300 mostly for the aged domain and the content.
22 articles in 2 years is too low tho. And since you are in a high competition niche, that was why you didn't get...